Next time you impatiently press a pedestrian crossing button again and again, spare a thought for its ingenious design.